Mannen D-rank no Chuuken Boukensha Vol 2 Ch 7

Chapter 7
Air Liur Cruxie-sama 

______________

Penerjemah : Lauraldy
______________

[Cruxie-sama. Bergabunglah dengan unit saya]

Aku tidak berpikir itu akan menjadi undangan langsung dari sang putri untuk bergabung dengan unitnya.

Biasanya siapa pun akan menerimanya seolah-olah itu suatu kehormatan, tapi Cruxie menggelengkan kepalanya.

[Tidak, itu hal yang rumit bagi orang biasa sepertiku untuk berada di unit yang sama dengan sang putri]

[Hal semacam itu tidak masalah. Karena kamu adalah yang terkuat di kelas. Ini adalah hal yang paling luar biasa di negara ini yang telah meningkat kekuatannya]

Sang putri menanggapinya secara langsung, sepertinya dia tidak akan menyerah dengan mudah.

「Cruxie pasti sangat baik jika sang putri mengatakannya sampai titik ini」

「Aku tentu saja berpikir kalau aku lebih kuat dari Lyos, tapi ...」

Aria dan aku benar-benar keluar dari percakapan, kami berbicara melalui pikiran.

[Y-Yah, sebenarnya ... ..aku sudah satu unit dengan mereka]

Sambil mengatakan itu, Cruxie menatap Aria dan aku.

Ekspresinya mengatakan, "Aku minta maaf!"

...... Hei, hei, sepertinya kamu melibatkan kami dalam interaksi yang bermasalah.

Tentu saja, mata sang putri juga diarahkan pada kami.

[Ara, di mana aku pernah melihatmu ...]

Melihat wajah Aria, dia tampaknya menyadari sesuatu sesaat, tapi tampaknya itu hanya imajinasinya dan dia menempatkan kepalanya di sisinya.

「Kami hanya bertemu sekali atau dua kali. Aku tidak berpikir dia mengingatku 」

「Sebaliknya, lebih baik seperti itu ... jaga situasi ini dalam pikiran」

Sang putri bergumam sedikit.

[Begitu ... jadi kamu berada dalam satu unit dengan orang-orang ini ...]

Sementara dia tersenyum berlebihan, itu adalah suara yang bisa merasakan frustrasi dan iritasi.

Itu wajar.

Dia datang untuk memberikan undangan dari royalti yang sama, tapi Cruxie sudah ada di unit lain.

[...... Maksudmu, kamu ingin bersama mereka daripada aku ...]

Lagi pula, itu tidak menghancurkan senyumnya, dan aku bisa melihat bahwa dia menatapku dengan aura gelap di belakangnya.

I-Ini menjengkelkan ...... benar-benar menjengkelkan.

Bagiku, aku tidak pernah tahu royalti, ini terlalu sulit.

Namun, aku tidak bisa bergantung pada Aria.

Baginya bahwa tujuannya adalah untuk memulihkan kehormatan keluarga Linslet, itu akan menjadi akhir jika dia melakukan sesuatu yang membuat sang putri cemberut.

Karena tampaknya dia tidak mengingatnya, akan lebih baik membiarkannya begitu saja.

[I-Itulah sebabnya, aku minta maaf ...]

Cruxie berusaha menolaknya.

Pada saat itu, seolah-olah dia memikirkan sesuatu yang aneh, sang putri tiba-tiba mengambil sepotong roti.

[Aku mengerti! Kalau begitu, aku juga harus bergabung dengan unit ini juga!]

[Ehh!?]

Mendengar kata-kata yang tak terduga itu, Cruxie mengangkat suara terkejut.

[T-Tidak, itu ...]

[Tidak apa-apa! Jika demikian, kita akan menjadi empat termasuk saya sendiri! Itu akan menjadi jumlah orang yang bagus!]

[T-Tapi, unit anda ...]

[Kamu tidak perlu khawatir. Kita berlima termasuk saya sendiri, bahkan jika saya pergi saya akan menjadi empat orang]

Sang putri di unit ini?

Kau pasti bercanda.

Suasana di sekitar tidak akan diam.

[Kamu tidak bisa, tuan putri]

Tiba-tiba sebuah suara tajam muncul.

Itu adalah seorang gadis yang seumuran dengan Putri Fiora.

Dia sedikit cemberut, tampaknya menjadi gadis yang serius dan ceplas ceplos.

[Ara, tapi kalau itu Marie]

[Bukan itu! Yang lain luput dari pandanganku bahkan mengatakan pengawalnya, dan saya menemukanmu melakukan ini ...!]

[Itu karena kamu sangat berisik saat bersamaku]

[I-Itu karena anda terlalu banyak memiliki kebebasan! Selain itu, apa artinya keluar dari unit !? Anda tidak dapat dimaafkan karena berada di unit rakyat jelata saja!]

Tampaknya dia adalah pengawal sang putri, dan memiliki beberapa ide yang sangat mendasar.

Seolah semua pikirannya ditolak, sang putri membusungkan pipinya.

[Jadi, apa yang bisa saya lakukan untuk memiliki Cruxie-sama dalam satu unit dengan saya?]

[Menyerahlah, kumohon]

[Aku tidak mau]

Dia tidak terlihat seperti orang yang menunjukkan martabat besar pada upacara masuk, tapi sekarang dia tampak seperti seorang gadis biasa.

[Anda menyebabkan masalah bagi Cruxie-shi]

[Heeee? Serius? Mungkinkah aku memberimu masalah ...?]

Sang putri dengan takut ingin mengkonfirmasi hal itu.

[Yahh ituu….]

Bahkan jika itu benar, dia tidak bisa mengangguk juga, Cruxie menggaruk kepalanya dengan wajah lesu.

[……Itu tidak dapat membantu. Saya akan membiarkannya seperti ini untuk hari ini]

Akhirnya, Putri Fiora menarik diri.

Ketika meninggalkan kafetaria dengan pengawalnya, ketegangan yang memenuhi tempat itu pudar.

Tapi mata yang penasaran beralih ke kami.

Kami akhirnya menghentikan pertemuan dan memutuskan untuk meninggalkan kafetaria.

***

[Apa kamu punya waktu?]

Seorang karyawan yang sedang membersihkan meja para pelanggan yang pergi, terkejut oleh suara tiba-tiba yang berbicara kepadanya.

Karena itu adalah putri negeri ini yang ada di sana.

Meskipun dia sudah pergi, sepertinya dia kembali lagi.

Tapi kali ini dia memakai jubah yang menutupi kepalanya.

Berkat itu, pelanggan lain tidak menyadarinya.

[P-Putr--]

[Sshhhhh. Tenanglah. Saya akan pergi begitu saya menyelesaikan apa yang saya lakukan]

Sang putri terus berbicara.

[Cangkir teh di mana orang berambut hitam itu minum sebelumnya. Kumohon,  jual kepadaku untuk lima koin emas]

*

Putri Fiora yang meninggalkan toko itu kehabisan nafas dan bersemangat.

[Ahh! Air liur dari Cruxie-sama ... ada di sini ... ..! ahaha]

Cangkir teh yang dibelinya di kafetaria tua ada di tangannya sementara dia memiliki ekspresi mengambang.

[Aku ingin menjilatnya ... ... tapi, itu akan jadi kotor dengan air liurku ... ..! Meski begitu, aku ingin melakukan ciuman tidak langsung dengan Cruxie-sama ... ..! Ahhhh! Apa yang harus aku lakukan!?]

Dia mengangkat suaranya memegang kepalanya, lalu mengangkat kepalanya seolah-olah dia turun dan matanya bersinar.

[Itu! Hanya setengah ...! Aku hanya perlu menjilat setengahhhhh!]

l ToC l