Evil Like Duke Bab 2

Evil-like Duke Household – Chapter 2

Grid-san yang suka bekerja

——————————————————————————————————

Namaku Grid - Ractos TL: dia menggunakan wagahai - 'I' yang biasanya digunakan oleh orang dengan posisi tinggi) Aku merupakan kepala keluarga Duke di Kerajaan Azolias.

Aku juga administrator untuk kerajaan.

Ya, meskipun aku disebut administrator kerajaan, aku sebenarnya hanya memiliki sedikit keterlibatan dalam politik.

Pekerjaanku yang sebenarnya adalah mengelola sumber daya kerajaan ini.

Jadi mengapa aku dipanggil administrator ketika bertanggung jawab atas manajemen sumber daya?

Alasannya adalah selain aku..tidak ada yang mampu menangani sumber daya kerajaan ini.

Sebenarnya, ada orang yang bisa, kurang lebih, mampu menangani pekerjaan. Namun, jumlah yang tidak kompeten jauh melibihi jumlah tidak. Jika aku tidak bekerja keras untuk menanganinya, ekonomi akan runtuh dan negara hancur.

..Itu berbahaya.

Karena itu, aku dianugerahi administrator tingkat tinggi untuk mencegah aku pergi.

Setidaknya, itulah yang dikatakan perdana menteri. Yang Mulia juga mengatakan itu.

Sejujurnya, bahkan jika aku tidak memiliki posisi seperti itu, aku tetap akan melakukan pekerjaan itu ..

Lagi pula , aku suka mengerjakan dokumen keuangan.

Aku tidak bisa menggunakan sihir seperti anakku.

Aku juga tidak bisa belajar ilmu pedang seperti putriku.

Perang, dan konflik pada umumnya, membuatku takut.

Aku kehilangan nafas bahkan setelah jogging singkat, Kamu tahu ..

Tapi..Aku, yang bekerja sangat keras, dibenci oleh warga ..

Seperti yang diharapkan,karena 'itu' kan? Karena aku memiliki wajah yang menakutkan, bukan?

Ya, sejujurnya, suatu kali ketika aku pergi ke toilet di malam hari dan setelah melihat ke cermin, bahkan aku sendiri takut.

Ah, aku merasa agak sedih.

ketika aku merasa seperti ini, itu benar.

Aku memiliki restoran favorit untuk dikunjungi; itu adalah tempat yang menyajikan masakan asing.

Tidak ada yang lebih baik daripada makan sesuatu di tempat itu.

Pekerjaan hari ini sudah selesai, jadi sekarang adalah waktu yang tepat untuk ngemil, tepat sebelum makan malam.

Dan dengan demikian, perdana menteri-dono, yang satu ini akan pergi ke kota benteng sebentar.

Saat ini aku sedang melakukan perjalanan penyamaran ke kota benteng.

Aku merupakan adipati dan administrator oleh karena itu aku harus menyamar.

Namun, ini cukup makmur, eh. Kota kastil ini.

Ada cukup banyak toko, dengan aroma berbagai makanan meresap di udara.

Tapi aku belum pernah makan apapun dari pedagang kaki lima sebelumnya.

Penjual-san akan merasa takut, kau tahu.

Ditakuti itu menyedihkan, bukan? Yang ini sedih.

Itu sebabnya, daging tak dikenal yang tertusuk tusuk sate akan dimakan olehku.

Aku tidak pernah makan hidangan itu sebelumnya. Meskipun itu memberikan aroma yang memikat.

Ini adalah pikiranku ketika aku berjalan menuju toko, ketika aku tiba-tiba menemukan seorang gadis kecil menangis.

Ah, apa yang harus aku lakukan. Lagipula, wajahku menakutkan, kan ..?

Jika aku dengan sembarangan mencoba mendekati gadis itu, mungkin dia akan menangis lebih lagi ..

Tapi, aku tidak bisa meninggalkan seseorang seperti ini sendirian, kau tahu..Ya.

[Ojou-chan, apakah ada masalah?] (TL: dengan suara yang sangat dalam, sebenarnya suara asli Jepangnya lucu menambahkan "ne" di akhir kalimat ... ojou chan, doushita noka ne?]

mata kami bertemu, dan kemudian kesunyian memenuhi udara.

Ah, ini tidak akan berakhir dengan baik.

[Hie ~~~ Nn !! ]

Arara, dia benar-benar menangis lebih keras.

Meskipun aku mengerti mengapa demikian, ini masih cukup memilukan.

Aku bisa mendengar suara dentingan armor dari kejauhan, perlahan semakin keras.

[Ini adalah kerajaan garrison! Kamu di sana! Apa yang sedang coba kamu lakukan!!]

Uwawa ~. Penjaga telah datang.

Terlebih lagi ketika dia berteriak seperti ini, itu memberi kesan buruk bahwa aku akan melakukan sesuatu pada gadis ini.

Aku benar-benar ingin menangis pada saat ini.

[Apa- Kamu Administrator Grid-Ractos !?]

Oh Penjaga itu benar-benar menyadari identitas aku yang sebenarnya?

[Kenapa Administrator-dono berada di kota kastil ini..Jadi rumor bahwa kamu berhubungan dengan sindikat kejahatan adalah ...?]

Eh? Entah bagaimana situasinya tiba-tiba menjadi aneh, Kamu tahu?

Atau lebih tepatnya, apa yang Kamu maksud dengan sindikat kejahatan? Aku tidak tahu bahwa kami memiliki sindikat kejahatan.

Aku hanya datang ke tempat ini untuk ngemil, lho?

[..Karena sepertinya aku perlu mendengar detail keadaannya, aku perlu kau mengikutiku, Administrator-dono]

Tunggu apa? Entah bagaimana aku diseret karena kecurigaan yang tidak berdasar?

Daripada itu, tanyakan tentang apa yang terjadi pada gadis yang menangis di sana, Kamu.

Eh, gadis itu bersembunyi di balik penjaga.

Ini ... Bukankah dia orang jahat di sini? Sepertinya aku sedang dalam masalah sekarang ~

[T-Tunggu! ... Tunggu sebentar, penjaga di sana !!]

Dan kemudian, perdana menteri-dono yang terengah-engah setelah berlari ke arahku yang saat ini berada di tempat yang sempit, datang untuk menyelamatkan.

Untuk beberapa alasan, dia mulai berbicara dengan penjaga.

..Am Aku diabaikan seperti orang luar, sekarang?

Ah, perdana menteri-dono menyelesaikan pembicaraannya dan akan datang ke sini.

[Administrator-dono. Aku membereskan situasinya, semuanya akan baik-baik saja.]

Oh, terima kasih Tuhan..Seperti yang diharapkan dari perdana menteri-dono, dia tampaknya telah merespon dengan cepat begitu dia mendengar informasi dari mata-matanya yang bersembunyi di sekitar kota.

Aku baru saja akan ditangkap dari tuduhan palsu, kau tahu ~

.. Belum lagi, penjaga hanya pergi tanpa memberi aku permintaan maaf.

Kamu sadar bahwa aku adalah administrator, bukan? Selain itu, aku juga seorang duke ..

... Aku mulai merasa melankolis.

[Perdana Menteri-dono. Aku pikir aku akan mengambil hari libur besok ..]

Bab 3