Lazy Dungeon Master Bahasa Indonesia Bab 53


Lazy Dungeon Master - Bab 53
Misi Investigasi: Surga
(Sudut Pandang Petualang)

Aku, Uzoh, seorang petualang. Aku seorang Warrior veteran C-Rank.

Bersama rekanku, Muzoh, kami telah menyelesaikan banyak misi.

Kali ini kami menerima misi untuk menyelidiki dungeon yang melewati [Tahap Transisi].

"Bukankah itu hanya dungeon di mana tidak ada yang keluar selain goblin? Tidak ada yang lain? "

" Jangan ceroboh, Muzoh. Dungeon mengalami perubahan struktural besar setelah [Tahap Transisi] mungkin merkea ada lebih banyak monster sekarang. "

" Ya ampun, kau benar-benar khawatir, Uzoh ... "

Serius, Muzoh sangat ceroboh meskipun dia pengintai.

Aku tahu itu hanya datang dari kepercayaan diri Muzoh sendiri.

"Heeh, coba lihat Uzoh. Ada penginapan di dekat pintu masuk dungeon. Mereka memberi tahu kami tentang hal itu, tapi tetap saja. "

" Kita akan berhenti di sini malam ini dan masuk ke ruang dungeon besok, kedengarannya bagus untukmu? "

" Ya, aku setuju. "

Bangunan itu tampak hebat. Kami segera masuk ke dalam.

Ada seorang wanita mengenakan pakaian hitam dan putih yang lucu di sisi lain meja.
Kain berenda itu menarik perhatianku.

“Terima kasih atas perlindunganmu! Ini adalah [Dancing Doll's Pavilion]! ”

Kecantikan itu memiliki aksen Pavueran dan memiliki ciri-ciri seperti boneka, dan ... sangat kaya.
Aku ingin tahu apakah 'boneka' di [Dancing Doll's Pavilion] merujuk padanya? aku menemukan diri mengagumi dia dengan linglung.

Mengenang kembali diri aku sendiri, aku bertanya berapa harga untuk menginap.

lima puluh tembaga per malam per orang, jadi satu perak untuk dua orang. Kami menyewa kamar untuk dua orang.

Hmm, bukankah ini cukup murah untuk sesuatu yang begitu jauh di pegunungan?

Ini mungkin sangat berat bagi petualang pemula, tetapi itu adalah pengeluaran kecil untuk C-Rank seperti aku.

“Ah, makanan sudah ekstra. Kamu bisa menggunakan bak mandi sesering yang kamu mau! ”
“ Mandi? Hooh, jadi di penginapan ini ada mandi, ya? "

" Itu benar ~. Ini sumber air panas, jadi satu ton orang bisa masuk. Ups, mereka cukup populer di Pavuera, tetapi apakah mereka tidak biasa di sini? ”

Mereka tidak biasa di Sia, tapi aku petualang C-Rank. Di desa lain, termasuk Pavuera, aku pergi ke pemandian umum.

“Kami memiliki layanan mandi pakaian lendin. Ups, untuk makanan yang kami dapatkan dari A-Rank ke G-Rank, hampir lupa tentang itu ~ "

" Heeh, jadi ada sesuatu yang langka seperti hal A-Rank ... - !? Koin emas Aa ... !? ”

“ Itu benar ~, makanan A-Rank kelas atas adalah jumlah besar satu koin emas! Sebagai gantinya, ini lezat secara monumental! aku jamin itu! Sangat lezat membuatmu bisa mati ~ ♪ ”

A-seperti yang diharapkan, itu di luar jangkauanku.

Hal macam apa itu ... !?


“Hmmm, mungkin aku seharusnya mendapatkan C-Rank yang satu ... eh, lima perak ...”

“Itu benar ~, yang C-Rank adalah lima koin perak. Itu masih sangat bagus. Apakah kamu mau mendengar detailnya? "

" Tidak, aku akan melewati... "

Ketika aku melihat daftar harga, A-Rank adalah satu emas, B-Rank adalah lima puluh perak, C-Rank adalah lima perak, D-Rank adalah satu perak, E-Rank adalah lima puluh tembaga, F-Rank adalah lima tembaga, dan G-Rank adalah satu tembaga.

"Uzoh, aku sudah memutuskan. C-Rank! "

" O-oi. Itu sama dengan hadiah dari misi ini! Apa yang kamu lakukan, bukankah itu membuat ini defisit? Aku tidak akan meminjamkan uang padamu, kan !? ”

[Note: Defitis Kekurangan dalam anggaran belanja]

“ Hahaha, kita seharusnya bisa mendapatkan beberapa hadiah terpisah dari dungeon ini kan? Baiklah kalau begitu. Hai Ojou-san, siapa namamu? Kapan kamu selesai bekerja? aku Muzoh, seorang petualang C-Rank. "

Muzoh, artis pick-up seperti apa yang kamu coba? Jangan terlalumengikuti  nafsumu, oi.

"Oooh ~, begitu ya ~, terima kasih banyak atas perlindunganmu, luangkan waktumu ~. Ah, bagaimana dengan Oniiii-san di sini? aku merekomendasikan untuk mendapatkan setidaknya D-Rank ~ "

" ... aku akan mengambil D-Rank. Tetap saja, perak untuk itu huh, mahal. "

" Rasanya enak sekali ... Terima kasih atas pembeliaan~ ... Ah, boleh saja kamu mau mandi dulu. Ingin aku membawakan makanan untukmu nanti? "
" Ya, tolong lakukan. "

" Heeey, setidaknya beri tahu namamu ~? "
Dia dengan jelas mengabaikan Muzoh ketika aku menyerahkan uang itu, menerima tiket makan kami sebagai imbalan. Sepertinya kita akan bisa mengubahnya untuk makan ketika kita pergi ke ruang makan nanti. Aku mengerti.

Lalu dia memberi tahu kami nomor kamar kami dan meminjamkan kunci ... Sepertinya kami akan menaruh barang-barang kami di kamar kami sebelum langsung menuju ke sumber air panas?

Ketika kami membuka kamar dengan kunci kami, kamar memiliki rak, lemari, dan tempat tidur. Meskipun tidak ada alat sihir cahaya, ada lampu ... Aku ingin tahu apakah minyaknya dijual secara terpisah?

... Eh, apa ini selimut ... kapas?

aku mendengar bahwa ada bak mandi, jadi aku siap untuk tempat tidur menjadi kayu ... ooh, tangan ku tenggelam! Hanya ini saja akan bernilai lima puluh tembaga.

Ya, sekarang aku akan pergi mandi.

Ada rak yang mengambil kunci ajku di ruang ganti. Ini juga di rumah mandi Pavuera ya.
Hmm, jadi ini pakaian mandi? Dia jelas mengatakan kita bisa menggunakannya secara bebas. Aku melepas pakaianku dan berganti pakaian untuk mandi, meletakkan pakaianku di rak ... Eh, bukankah ini lebih baik dari pakaianku? Aku agak ingin terus memakai ini.
aku kemudian memasuki kamar dengan bak mandi ... itu benar-benar menakjubkan.

Ini adalah pemandian batu yang luar biasa. Uap naik dari air panas yang memenuhi bak mandi.

... Agar mereka menggunakan begitu banyak air di pegunungan seperti ini ... Aku ingin tahu apakah ada sumber air di dekat sini?

Mungkin itu sebabnya ada penginapan di sini.

aku tidak bisa menunggu lebih lama, jadi aku menggunakan [Pembersihan] pada diriku dan memasuki kamar mandi.

"O-ooooh ..."

aku tanpa sengaja mengeluarkan suara ... Ini sangat bagus. Ini serius.

Ini jelas merupakan nilai jual untuk penginapan ... selain aku belum makan, aku sudah sangat puas.

*

Muzoh masuk di beberapa titik, itu mengejutkan aku.

Aku keluar dari kamar mandi. aku pasti akan masuk lagi ... Yah, aku menggunakannya sebanyak yang aku inginkan sementara tinggal di sini ya. Ayo kita lakukan lagi besok pagi.

... Hm? Ada apa dengan kursi ini ... apakah itu slot untuk koin tembaga?

Ketika aku melihatnya, aku melihat deskripsinya tertulis di dinding. Tampaknya ini kursi pijat. Apakah itu alat magic yang ditemukan di dungeon?

Tetapi jika aku tertidur ketika masih di kursi,aku  tidak bisa mengeluh bahkan jika orang lain menggulingkan aku ke lantai.

... Satu tembaga selama lima menit ya. Kursi pijat ini menarik perhatian aku, aku akan  mencobanya.
Duduk di kursi, memasukkan tembaga ke dalamnya.

Setelah sensasi dengungan rendah, kursi itu tiba-tiba mulai bergetar.

O-oooh, t-apaan ini? Aku belum merasakan pijatan seperti ini sebelumnya ... Oooh, oooooh !?
Tubuhku rileks dan aku merasa diriku melonggarkan, ini benar-benar, oooh ...


"Oi Uzah, bangun. Apakah kamu tidak tahu kamu akan masuk angin di sana? ”
“ Fuoh— !? O-ooh, Muzoh. Ah, sepertinya aku tertidur. ”

Sepertinya aku tidur di sini dengan cukup nyenyak sampai Muzoh membangunkanku. Heh, kursi pijat ini luar biasa ...

“Hehe, waktunya makan! Menggunakan lima perak pada makanan C-Rank itu, aku kelaparan! "
" Oh? Benar, aku menghabiskan perak pada makanan D-Rank itu ya. mmm apa bedanya ... "
Pergi ke ruang makan seperti yang kami diberitahu, kami bertukar tiket makan kami untuk makan kami.

Kami bahkan tidak perlu menunggu, dilayani segera.

"Ini dia."

Seekor beastkin berambut cokelat muda membawa makanan kami. Dia mengenakan pakaian yang sama dengan wanita yang berada di belakang meja, sangat imut.

Ada beberapa hal yang disajikan di nampan persegiku... sup dan roti cokelat pekat. Dan salad. Ini harganya satu perak? Yah, aku sudah bisa mengatakan bahwa itu benar-benar makanan berkualitas tinggi dari baunya.

"Untuk bantuan roti lagi, masing-masing sepuluh tembaga. Lalu, setelah makan, Anda akan mendapatkan makanan penutup. "

" Makanan penutup? Kenapa kita tidak mendapatkannya sekarang? "

" Dingin, jadi tidak direkomendasikan. Apakah Anda masih menginginkannya? "
Dingin? Hal macam apa itu?

Mari kita pergi dengan cara yang disarankan untuk makan.

"Oh? Ada apa Uzoh? Terlalu sedikit? "

" Tidak tidak, ini cukup banyak. Jadi itu C-Rank ya? Itu banyak. "

" Ya, C-Rank milikku, lima kali lebih baik daripada Uzoh! Ha ha ha."
Sedangkan untuk makanan Muzoh, memiliki satu hidangan lebih dibandingkan dengan milikku, steak besar. Itu juga memiliki dua roti.

Aku sedikit iri dengan steak tebal itu… ya? Warna supnya berbeda, putih.
“Dan ini juga disertai dengan makanan penutup, kan?”

“Tambang juga… steak, ya. Terlihat cukup bagus, daging apa itu? "

" Bukankah babi hutan? ... Uooh— !? Ada apa dengan roti ini, sangat lembut dan lezat !? "
" Sebaliknya, itu putih ... heck, roti ini luar biasa ... oops, roti hampir habis bahkan sebelum aku menyentuh sup. "

aku membawa sup ke mulut  dengan terburu-buru.

... !? aku heran, rasanya luar biasa. Rasanya seperti daging. Alih-alih, sekarang aku lebih memperhatikannya, ada daging di dalamnya. Ada sayuran di dalamnya juga, banyak dari mereka.

"Uoh, apa ini, kelinci? ... Tidak, babi hutan? Atau mungkin minotaur ... "

" Hahaha, minotaur ya, bagaimana mereka mendapat untung dari itu dengan satu koin perak? Selain itu, bukankah kita satu-satunya tamu?

"Ya ... sepertinya warna supku sedikit berbeda dari milikmu ... oi, apa milikmu?"

"Hah? Mmm ... !? Woah, tebal, tapi rasanya tidak berbobot. Apa itu, susu? aku pikir beberapa semur menggunakannya ... Aah, benar, aku makan satu di ibukota kekaisaran. "
" Terlihat bagus. Beri aku beberapa! "

" Tidak mungkin, ini milikku! "

Ya, sup tempat ini sangat enak.

Biarkan aku makan salad ini ...!? A-apa, a-ada apa dengan makanan ini? Bahkan saladnya mengejutkan.
... Apa balutan ini? Ini kekuningan, dan putih ... minyak?

"Oh, kamu sudah makan. Bagaimana, bagus kan ~? Sangat membosankan ~. Aah, bagaimana [Mayones] yang datang dengan salad? ”

Gadis yang duduk di resepsi duduk di sebelahku ... Uoh, baunya sangat enak ...

“Wai—, duduk di sebelahku!”

“Haha, tahan ~, aku tidak suka orang yang ngotot ~. Aku hanya ingin menjelaskan di waktu luang . Lessee, sup putih itu. An-chan benar, itu sup yang disebut sup yang menggunakan susu. Tidak dapat menemukannya di sekitar sini, tetapi dimakan cukup sering di ibukota kekaisaran. "
Heeh, jadi apa yang dikatakan Mozuh itu benar ya.

"Lalu rebusan cokelat itu. Mengejutkan, yah? Ini sup daging sapi! "

" ... Hah? Daging sapi, seperti pada sapi? Eh, bukankah itu untuk perayaan !? ”

Daging sapi, seperti dalam hal yang dimaksudkan untuk perayaan, hal yang kamu bisa dapatkan kesempatan untuk makan di perayaan ketika sapi tua disembelih.
Ada peternakan di ibukota kekaisaran, dan meskipun sepertinya kamu bisa memakannya di waktu lain, harganya sangat mahal.

"T-Tunggu sebentar. Bukankah rebus cokelatnya lebih baik daripada sup putihku !? ”

“ Hahaha, sama sekali tidak ... steak itu, itu daging sapi. Tidak ada banyak tamu sekarang ... melainkan, kamu adalah tamu pertama kami, jadi ini gratis sebagai freebie yah? "

" Woah! ... Uooh, i-ini daging sapi ya ... nilainya lebih dari lima perak ... "

Begitu, jadi baru saja dibuka. Aku kira itu pembukaan juga dianggap sebagai perayaan.
... Kualitas dagingnya luar biasa. Apakah itu istimewa juga?

“A-aah, benar benar. Saat ini ada yang spesial, biasanya daging babi. Untuk memastikan kami menyambut dengan baik para petualang yang membangun penginapan ini, kami menyiapkan berbagai hal untuk dipraktikkan. "

" Para petualang yang membangun penginapan? "

" ... Yang bisa aku katakan adalah petualang A-Rank, apa pun yang lain sebuah rahasia ~ ”

Petualang A-Rank ya ... bahkan untuk membunuh seekor sapi, mereka pasti sedang menyambut.
aku kira mereka sedang memasak daging sapi ekstra untuk berlatih.

Namun, dengan rempah-rempah dan bumbu-bumbu ini, bahkan jika itu adalah daging babi hutan, bukannya daging sapi, masih akan dengan mudah bernilai perak.

Bahkan roti itu enak, semuanya layak dijilati sampai bersih.

"Ups, tebak sudah waktunya untuk pencuci mulut. Senpai! Bawa ~! "

" Y-es ... "

Dan beastkin dari sebelum membawakan kami makanan penutup.

Putih ... tidak, kuning. Itu berbentuk seperti gundukan dan tampak secara misterius seperti bunga dari atas. Ada saus cokelat gerimis di atasnya.

"Ini ...?"

"disebut [Pudding], hidangan penutup. Aah, ini hanya datang dengan makanan D-Rank ke atas, itu sebabnya aku merekomendasikannya untukmu ... memakannya dengan tekad ... bukankah itu hanya meleleh dengan manis? "

Muzoh mengangkatnya ke sendok dan menelannya bersama air liurnya.
Wanita itu mengawasinya dengan seringai lebar.

Sambil memasukkan sendok ke dalam [Puding],aku  mengambilnya. Itu berguncang bolak-balik.
Dan kemudian ...

... Hari ini, aku melihat surga.

Post a Comment

0 Comments