Lazy Dungeon Master Bahasa Indonesia Bab 40


Lazy Dungeon Master - Bab 40
Tentang Waktu untuk Kembali


Aku bertanya-tanya apakah boleh meninggalkan goblin di sini ... ini bukan bidang.
Apakah melemparkan mereka ke hutan akan menyelesaikannya?
Ah, ketika aku memikirkan tentang itu, Meat dan Ichika kembali dengan membawa kelinci (dipenggal) dari hutan. Itu cepat.

"Goshujin-sama, aku berburu dagingnya."

Aku ingin tahu apakah perburuan merangsang insting gadis yang bertelinga anjing? Daging sedikit tersenyum. Kira dia puas.
Untuk saat ini, kami bertiga pergi menggantung kelinci terbalik, memasukkannya ke dalam tas ketika darah berhenti keluar.

"Bagaimana dengan magic stone para goblin? Yah, mereka tidak banyak, tapi senang mendapatkan uang tambahan sebagai peringkat-F. "
" Goblin punya batu ajaib? "

Menurut Ichika, sepertinya mereka terkubur di otak mereka. Dibutuhkan sekitar satu menit per untuk menemukan batu ajaib.
Kepalanya diiris terbuka dengan pedang dan otaknya bergoyang-goyang ... Uoeh ... Yang keluar adalah batu ajaib memo yang bahkan lebih kecil daripada yang bisa saya dapatkan dengan 10 DP. Saya kira dengan lima di antaranya mungkin bernilai sekitar 10 DP magic stone…?

“Itu adalah iblis sehingga ia memiliki batu ajaib. Itu cukup kecil, tetapi setan memiliki batu ajaib di suatu tempat di tubuh mereka. Jika kelinci juga memiliki batu ajaib, mereka akan menjadi kelinci iblis segera ... Hmm, saya kira ini akan dijual untuk tembaga ... ah, saya pikir itu akan hilang setelah semalam digunakan dalam alat sihir cahaya di tadi malam penginapan."

Jika lima goblin benar-benar menjadi tiga puluh tembaga, itu tidak sebanding dengan waktu dalam mendapatkan batu ajaib bekasnya untuk satu tembaga. Jelas lebih menguntungkan menggunakan waktu itu untuk berburu goblin lain.

... Aku ingin tahu apakah tidak apa-apa membuangnya sekarang? Ini terlalu lama.
Aku mendapatkan batu ajaib bekas dari Ichika untuk saat ini. Ini mungkin berguna untuk golem.

Kembali ke kota dengan membawa daging kelinci, kami segera menuju ke warung sate daging panggang.

“Oh, kamu membawa daging kelinci?”
“Ya, di sini. Silakan menilai itu. "

Dia memutuskan untuk membeli kelinci tanpa kepala yang saya ambil dari belakang.
Tentu saja, mereka semua untuk jumlah tertinggi dari dua belas koin tembaga. Dengan enam dari mereka, itu membuat tujuh puluh dua tembaga. Saya tidak mendapatkan uang darinya karena saya akan menerimanya dari guild. Menambahkannya ke hadiah dari para goblin, itu menghasilkan sekitar satu perak dan dua tembaga. Koin perak adalah hadiah yang menyegarkan.

“Ku—, kamu melakukan pekerjaan dengan baik ... Eh, kebetulan, apakah itu Nee-chan kawan barumu?”
“Itu benar! Nama itu Ichika. Senang bertemu denganmu! My ~, baunya harum. Aku ingin makan tusuk daging itu, Goshujin-sama ~, beli saja ~? "
" Hahaha! Jadi An-chan? Saya akan memberikan sedikit tambahan jika kamu membelinya, jadi? "
" ... Kalau begitu, aku akan mengambil tiga. "
" Terima kasih untuk pembeliannya! "

Menyerahkan lima belas koin tembaga padanya, aku menerima empat tusuk daging. Satu sebagai freebie untuk membeli tiga sepertinya banyak.
Aku menyerahkan dua untuk Ichika dan satu untuk Meat.

“Meski An-chan, dia cantik. Bahkan Jou-chan kecil memiliki masa depan yang luar biasa, kamu cukup tertarik untuk terlihat ya. "
" Dia adalah tawaran yang cukup bagus. Dia ribut soal makanan. "
" Haha, lalu lanjutkan dan menjadi pelanggan tetap di tokoku. Ah benar Saya membeli daging dari An-chan, tetapi bahkan lebih enak dan populer dari biasanya. Jika memungkinkan, saya akan menghargai jika Anda menjualnya secara teratur. "
" Aku tidak bisa hanya berburu kelinci ... untuk naik rank. "
" Ooh, selamat atas itu. Tidak apa-apa kalau bukan kelinci. Babi hutan atau sesuatu seperti itu, aku akan membeli apapun asalkan enak. Saya awalnya tukang daging, dengan kios ini sebagai pekerjaan sampingan. Aku bisa menangani apa saja. "
" Kalau dipikir-pikir, aku berburu goblin. "
"Ha ha ha! Goblin itu mengerikan, tidak masalah jika kau memanggangnya atau merebusnya, kau tahu? ”

Begitukah ~.

"Yah, bisakah kau memberitahuku rahasia membuat daging kelinci begitu lezat? aku akan menawarkan hingga dua puluh perak. "
" Heeh ... itu cukup murah hati. Bagaimana jika dia mengajar kamu? Akankah ada makanan daging yang lezat di sini kapan saja? ”

Ichika berbicara dengan susah payah, setidaknya itu mungkin.
Sebenarnya, bahkan aku menghargai daging yang baik ... tetapi akan cepat menyebar jika aku memberitahunya.
Baiklah, jangan katakan padanya.

“Ini masih rahasia untuk saat ini.”
“Yah, mau bagaimana lagi. Tolong beri tahu saya ketika Anda menginginkannya. "

Karena Ichika terlihat agak kecewa, daging kelinci hari ini ... Aku sudah berjanji padanya untuk menyisihkan beberapa untuk kita selama seminggu. Saya membayar dua puluh lima koin tembaga di muka ... aku akan mencoba untuk tidak lupa datang untuk makan di sini. Ichika menakutkan.

Setelah itu, kami menuju ke guild dan menerima satu koin perak dan dua koin tembaga.
Akhirnya tiba saatnya untuk kembali ke gunung. Untuk berjaga-jaga, saya memberi tahu mereka bahwa saya akan kembali lagi minggu depan.
Kami pergi ke gerbang barat untuk kembali ke markas kami.

“Hei, apa itu cukup untuk pergi ke gunung? Ah tidak, saya tahu tentang [Penyimpanan], tapi ... "
" Benar, ini sepertinya tidak cukup untuk orang ya. "

Kalau dipikir-pikir, itu agak berbahaya menuju ke gerbang barat terakhir kali.
Baik. aku akan menyerahkan Ichika koin perak dari hadiah hari ini. =

“Apakah ini cukup untuk persediaan?”
“Untuk tiga orang ... kupikir kita mendapatkan makanan selama tiga hari? Ini cukup untuk seminggu. "
" Kita bisa mendapatkan persediaan di markas kita, jadi tidak apa-apa. aku akan pergi dan tidur di taman pusat. Pergi dan beli barang-barang dengan Meat. "
" Mengerti. Lalu, aku akan membeli barang. Bisakah aku membeli permen dengan uang kembaliannya? "
" ... Beri tahu aku kira-kira berapa banyak yang kamu belanjakan. "
" Serahkan padaku ~ ♪ "
aku sangat gelisah tentang ini, tapi aku akan percaya mantan petualang C-rank.



*



“Sandwich daging ini enak. Mmmm, sayuran dan minyak dari daging terjalin dan menjadi rasa yang menakjubkan, teknik tingkat artisan! Tekstur dan perasaan yang bagus. Apalagi rasa ini… ini keju! Ada keju di dalamnya! Aku sangat bahagia. Selesaikan nafsu makan ... makan! ”

Ada teror makanan segera setelah saya bangun.

“Kenapa kamu membuat wajah itu Goshujin-sama? Aku juga membeli bagianmu, makanan ~ makanan ~ ”

Ketika aku melihat, Meat juga memegang sandwich di tangannya. Ichika memegang dua. Cerdas.
Aku melihat ke barang-barang yang Ichika beli ketika dia makan sandwich.
Flint, tenda, makanan, kantin, kulit, makanan, pisau, makanan, kantin, makanan ... oi, mengapa begitu banyak makanan !?

"Itu normal, jika kita kehilangan itu kita tidak bisa makan, jadi aku punya banyak."

Ya, ganti pakaian tidak diperlukan dengan [Cleanup], dan kita bisa menggunakan life magic untuk memanaskan air atau menghangatkan diri kita dengan [Generate Heat]. Kami membutuhkan skill sihir [Ignition] atau batu api untuk membuat api.
Sebagian besar, dengan sihir kehidupan, hal terpenting untuk tinggal di pegunungan adalah makanan yang bisa dimakan.

Pisau nyaman untuk memproses dan memasak makanan, dan bulu untuk berbaring di tanah untuk tidur.
Tapi kulit ini putih dan lembut ... hei, bukankah bulu kelinci ini? Kenapa aku punya firasat buruk tentang ini?

“Aku memasukkan berbagai barang ke dalam tas. Meskipun Goshujin-sama memiliki [Penyimpanan] ... "
" Jadi, berapa harganya? "
" Sandwich! Tawar-menawar, masing-masing dengan enam polisi! "
" Bukan itu. "
" Ah, itu. Kami menggunakan semuanya. Aaah, ada baiknya kita hampir tidak bisa membeli sandwich ~ ”

Senyumnya tampak seolah-olah dia meminta dipuji karena menghabiskan semuanya.
Nah, sebenarnya saya pikir ini akan terjadi ketika saya menyerahkannya koin perak. Makanan dan persediaan yang cukup untuk tiga orang selama tiga malam dengan 10.000 yen akan cukup sulit. Itu mungkin sangat sulit.

"Serius, Meat-senpai menyelamatkanku, kau tahu? Dia menurunkan harga dengan keras. Aah, kami beruntung petugas itu laki-laki ♪. Dia terus memandangi dadaku, karena itu kami menyelamatkan lima belas tembaga. ”

Bukankah itu akan mengganggu bisnisnya?

“Yah, kamu benar-benar melakukannya dengan baik. Terima kasih. Akan lebih baik bagi saya untuk memberikan kmau sedikit lebih banyak uang ya? "
" Tapi apa yang kamu berikan baik-baik saja? Ah, tapi kamu bisa membayar aku dalam makanan? "

… Kamu bisa makan makanan seperti hamburger dan roti melon saat kita kembali ke [Gua Biasa].

Jadi, sekarang dengan persediaan yang tepat, kami menuju ke Gunung Tsuia.

Kalau dipikir-pikir, aku adalah master penjara bawah tanah tapi rasanya tidak seperti itu sama sekali. Sesuatu seperti menjadi seorang petualang setelah menuju ke desa manusia jelas bukan urusan dungeon master.
Apakah kehidupan tinggal di dalam rumah seperti para bandit dan tidur yang aku rindukan akhirnya tiba?

Akhir Arc 4
Next Arc 5

Post a Comment

0 Comments