Modern Weapon Bahasa Indonesia Volume 3 Bab 10




Modern WEAPON Vol 3 Bab 10

Di langit di atas hutan yang membatasi Kerajaan Monster dan Alsace Magical Empire, dua AC-130 Gunships dan tiga F-15E Strike Eagles terbang dengan lancar dalam formasi yang tidak terpengaruh.

「 HQ ini adalah Kerakusan 01. ~ Break ~ Memasuki wilayah udara yang ditunjuk, bersiap untuk pesanan, lebih dari 」

Jauh di dalam hutan, Angkatan Darat Kekaisaran diam-diam membangun markas mereka. Tetapi unit Infantri Parabellum yang ditugaskan untuk menggagalkan ciptaannya, terjebak dalam perjuangan yang ketat.

Meminta dukungan udara, Two AC-130's sortie segera (Tanda panggilan mereka adalah Gluttony 01 & Gluttony 02) bersama dengan tiga F-15E Strike Eagles sebagai pengawalnya (Vegas Squadron ).

Dilengkapi dengan rudal udara-ke-udara jarak pendek AIM-9 Sidewinders dan rudal udara-ke-udara jarak menengah AIM-120 . Tiba di wilayah udara yang ditentukan mereka menghubungi markas besar.

『 Mengakui Kerakusan 01, Kami menambal Anda hingga ke Batalyon Infanteri ke-8. Perintah Anda adalah untuk terhubung dengan mereka karena mereka saat ini terlibat dengan pasukan Tentara Kekaisaran. ~ Istirahat ~ Sampai akhir misi dukungan ini, Kerakusan 01 & Kerakut 02 akan mengambil semua perintah dari Batalyon Infanteri ke-8. Semoga sukses dan berkah Tuhan, lebih dari 』

「Roger HQ, Gluttony 01 mengakui」

『Pesan diterima HQ, Gluttony 02 mengakui』

Tepat ketika HQ mentransfer komunikasi, suara tembakan dikirim melalui radio ke Gluttony 01

『Ini adalah Letnan Kolonel Morrison dari Batalyon Infanteri ke-8. Kami mengambil sejumlah besar korban dari perlawanan sengit musuh. Kami akan menandai lokasi musuh dengan asap, meledakkan untukku, lebih dari 』

「Itu hard copy Kolonel, Gluttony 01 akan mematuhi」

Di tengah diserang oleh Pasukan Kekaisaran yang sedang membangun basis di dalam hutan. Batalion Infanteri ke-8 meminta dukungan udara dari Gluttony 01 & Gluttony 02.

Ketika dukungan mereka siap untuk koordinat yang ditentukan, Batalyon Infanteri ke-8 telah menggunakan warna-warna yang menonjol sebagai penanda. Asap merah , hijau & ungu mulai naik, mengepul dari dalam hutan.

「Ini adalah Glutonny01, saya memiliki mata pada koordinat target. ~ Istirahat ~ Memulai dukungan udara dekat, hati-hati terhadap putaran menyimpang, lebih dari 」

『Ini adalah Infanteri ke-8, kami telah menyelesaikan evakuasi dari daerah tersebut. Terangkan anak laki-laki !! 』

Menerima balasan Infanteri ke-8, kedua AC-130 mulai condong ke kiri, menghujani 3 jenis kerang ke tanah. Menuju pusat-pusat asap berwarna mencolok.

Para penembak di atas AC-130 akan menonton situasi di lapangan menggunakan sensor inframerah dari layar hitam putih . Tentara musuh akan muncul dalam warna putih atau hitam. Mereka akan memanipulasi joystick mereka, mengendalikan arah senjata mereka dan menarik pelatuknya ke api.

Boom Cangkang meriam mematikan 105mm yang mematikan mendarat di tengah pangkalan yang dibangun oleh Tentara Kekaisaran. Api merah tua dan asap hitam menari naik lebih tinggi, ketika tentara musuh benar-benar terhapus dari dunia.

Baiklah selanjutnya! boom boom Seperti pemukulan drum, meriam otomatis 40mm menembak, untungnya mengenai senjata ajaib ⁴ menyebabkannya meledak, menghamburkan pecahan peluru.


Suara unik memacu dari 25mm Gatling gema senjata bermotor, seperti peluru berjalan di tanah, memotong pohon-pohon. Memberi Angkatan Darat Kekaisaran hanya rasa, sebelum menghancurkan roh orang-orang yang telah berani bertarung sampai titik ini.

Setelah kedua AC-130 menyelesaikan rotasi ketiga mereka, pangkalan Angkatan Darat Kekaisaran yang berjuang melawan Batalyon Infanteri ke-8 menghilang tanpa jejak. Banyak pohon muda dan lebih tipis di hutan dibakar seperti pohon botak tanpa daun.

Setelah sepetak hutan itu menjadi bumi hangus, Batalion Infanteri ke-8, berangkat untuk mengkonfirmasi tanda-tanda aktivitas musuh ketika dukungan udara mereka berhenti menembak dan berdiri di langit.

『Ini adalah Infanteri ke-8, kita akan mengkonfirmasi tanda-tanda pasukan musuh serta apa yang tersisa dari pangkalan mereka. Terima kasih atas dukungan Gluttony 01 & 02, lebih dari 』

「Kolonel, Glutonny 01 mengakui. Dukungan misi selesai. Kembali ke markas, lebih dari 」

Menerima laporan dari pangkalan Kekaisaran yang dimusnahkan dari Batalion Infanteri ke-8, Gluttony 01 & Gluttony 02 mengarahkan hidung pesawat mereka menuju Camp Dallas, menyimpulkan misi mereka.

"Hah!? Apa itu!?"

Suara bingung seorang prajurit dari Infanteri ke-8, terdengar melalui radio karena sambungannya belum terputus.

"Apa yang salah?"

Kapten Kerakyatan 01 bereaksi, menanyai Prajurit dari Infanteri ke-8, tetapi balasan dikembalikan oleh Vegas Squadron.

『Istirahatlah istirahat! Lima kapal perang Kekaisaran tepat di bawah kita, beberapa Ksatria Naga masuk !! 』

Dari laporan terakhir, Kapten Gluttony 01 memandang ke permukaan, lima kapal perang yang disamarkan dengan cerdik membuang kamuflase mereka dan mulai naik ke langit bersama dengan pengawalan ksatria Naga mereka.

"Kotoran! Ketinggian kami adalah masalah !! Engine hingga throttle penuh !! Waktunya untuk keluar dari sini !! 」

「Mesin hingga kecepatan penuh !! Mulai mendaki !! 」

「HQ ini adalah Kerakusan 01 !! Kami telah menemukan kapal perang musuh dan juga Ksatria Naga !! ~ Hancurkan ~ Segera kirim bala bantuan !! Saya ulangi - -"

Meminta bala bantuan melalui radio, Letnan melirik ke arah Kapten sebelum menarik tuas throttle, mencoba memaksa mesin pesawat terbang untuk meningkatkan daya dorongnya.

Jika bukan karena penemuan Infanteri ke-8, AC-130 mungkin sudah diserang. Tersembunyi di sekitar perkemahan musuh, lima kapal perang muncul berniat untuk melarikan diri secepat mungkin menuju wilayah Kekaisaran Sihir.

Pengawalan kapal perang itu, Ksatria Naga mencoba untuk menyerang kapal perang AC-130 yang telah turun ke ketinggian yang lebih rendah untuk memberikan dukungan udara dekat untuk Batalyon Infanteri ke-8.

「Vegas Squadron, semua unit senjata gratis! Prioritaskan tembakan pada Ksatria Naga yang menjaga garis Kapal Perang !! 」

『Dipahami! Vegas 2 menarik !! 』

"Diterima! Vegas 3 menarik !! 』

Tiga pengawal Strike Eagle dari AC-130, menghancurkan formasi, membuang tangki bahan bakar ekstra untuk meningkatkan kemampuan manuver mereka. Mengarahkan hidung mereka ke arah para ksatria Naga, mereka memulai serangan mereka.

Meskipun perkembangan yang tak terduga di mana barisan kapal perang tiba-tiba muncul dari bawah. Dragon Knight yang menyerang mulai berjuang melawan Vegas Squadron dalam pertarungan anjing karena perbedaan kecepatan relatif. Pendamping AC-130 berhasil menghilangkan Dragon Knight tanpa menerima goresan tunggal.

「Pertempuran selesai !! Kembali ke formasi 」

""Ya pak!""

Setelah mengalahkan Dragon Knight, Vegas Squadron kembali menuju dua AC-130 dalam formasi jejak . Saat memverifikasi status mereka.

「Status Senjata & Amunisi」

Kapten Skuadron Vegas, menanyakan status peralatan anak buahnya.

『Ini Vegas 2, saya kehabisan amunisi senapan mesin dan kosong pada rudal udara-ke-udara, lebih dari』

『Ini Vegas 3, saya juga menggunakan amunisi senapan mesin dan rudal udara-ke-udara. Apakah Kapten punya sesuatu yang tersisa? Lebih"

「Saya juga kehabisan amunisi」

Sementara itu adalah ide yang bagus untuk mencegat Dragon Knight untuk melindungi AC-130, mereka kehabisan amunisi dan kapal perang musuh masih utuh.

「… ..Aww jangan pergi sekarang」

「Ahem ... Tapi kami entah bagaimana berhasil melarikan diri dari krisis ini」

Mendengarkan saluran comms yang terbuka, Kapten dan Letnan Gluttony 01 menyaksikan barisan kapal perang yang melarikan diri.

「Apa yang terjadi dengan permintaan kami untuk bala bantuan?」

"Pelaporan. Segera setelah kemunculan kapal perang Kekaisaran, kami meminta bala bantuan, tetapi mereka mungkin tidak akan tiba tepat waktu. Pada saat bala bantuan tiba, garis kapal perang sudah akan jauh di dalam wilayah Kekaisaran 」

「.... hanya saja, ini cukup menjengkelkan untuk membiarkan mereka melarikan diri dari kita 」

Setelah mendengar laporan itu, Kapten Kerakyatan 01 membuat wajah yang mengecewakan, tetapi ketika dia menatap garis kapal perang, matanya mulai berkilau seperti lilin yang menyala.

「... Bisakah kamu berhenti? Jangan katakan hal-hal aneh seperti itu―― 」

Melihat kilatan di mata Kapten, Letnan mencoba menegurnya, tetapi Kapten menyela dengan menyatakan rencana besarnya.

「Baiklah, aku sudah memutuskan! Kapal kami akan bergabung dengan Gluttony 02's dan kami akan melintasi meriam dengan garis musuh kapal perang. Semua tangan ke stasiun pertempuran !! 」

- ~ ―― ~ ――― ~ ――― ~ ―― ~ -

"Baik!! Gunship dan Gluttony 02 ini akan secara langsung melibatkan barisan kapal perang. Semua tangan ke stasiun pertempuran !! 』

「..... Ha ~ a ?! Jadi kita akan bertarung di udara !! Dengan pesawat ini, benarkah !? 」

Meskipun suara mesin bergema, awak kapal tempur tidak bisa menyembunyikan keterkejutan mereka dari kata-kata komandan utama mereka. Karena itu ditransmisikan langsung ke radio helm mereka.

「Kapten kami benar-benar melakukan banyak hal gila. Hei Kerakusan (over-eater) apakah Anda ingin makan lebih banyak musuh? 」³

「Kita akan memiliki pertempuran meriam di udara, ini luar biasa」³

「Nah, ini akan menjadi pengalaman pertama yang baik」³

「Ini bagus !! Pengalaman pertama kami !! 」³

Di dalam kabin kapal perang, para kru menggerutu dan mengeluh, tetapi semua orang bersiap untuk berperang seperti yang diperintahkan Kapten mereka.

「Pak ... apakah kita benar-benar melakukan ini?」

「Aku seharusnya tidak, tapi aku tetap akan melakukannya !!」

Tidak mendengarkan nasihat Letnannya, Kapten dengan keras kepala menyatakan jawabannya.

「Haa ~ a aku mengerti. Mari kita lakukan. ... Armada kapal perang musuh menuju jam 11 kita, jaraknya adalah 4000 meter, mereka melarikan diri dalam formasi garis 」

Letnan menggelengkan kepalanya, menyadari bahwa dia tidak bisa mengubah pikiran Kapten. Sebaliknya Letnan memutuskan untuk tetap tenang di tempat Kapten mereka untuk pertempuran mereka melawan musuh.

「Bagus, mari kita hentikan uang muka mereka, jatuhkan mereka」

「Aye aye Pak!」

Secara keseluruhan, cukup nyaman bahwa kapal perang Kekaisaran melarikan diri dalam satu kolom yang tersebar. Menatap dengan saksama pada formasi mereka, ekspresi Kapten berubah, tersenyum seperti anak nakal.

「.... Eeyy, ayo nyalakan suar」

"Hah? Apa sebabnya?"

「Untuk menakuti mereka」

「... Ooohh, itu mungkin cara yang baik untuk mengintimidasi mereka」

「Juga menyampaikan Kerakusan 02」

「Aye aye Pak!」

Awalnya Letnan membalas, bingung dengan permintaan Kapten untuk mengerahkan suar mereka, tetapi sebagai balasannya Kapten memberikan jawaban yang jelas dan sederhana.

Dan bersama-sama, kapal perang Gluttony 01 & Gluttony 02 mengatur waktu suar mereka, mengerahkan mereka pada saat yang sama . Memancarkan rasa kesalehan, pemandangan itu mengejutkan garis kapal perang, menyebabkan formasi militer mereka hancur.

「Aku akan takut juga, jika aku adalah musuh」

Kapten menyatakan, sambil tertawa keras dan tersenyum

「Kedekatan musuh 500 meter dan terus bertambah !! Kami hampir dalam jangkauan !! 」

「YA, Semua tangan bersiap untuk bertarung !! Pindahkan senjata kami dalam jangkauan senjata !! AYOLAH!!"

『『 『『 Aye aye Pak !!!! 』』 』』

Setelah memahami laporan Letnannya, Kapten mengemukakan niatnya kepada seluruh kru. Dan ini menandai awal dari pertempuran udara jarak dekat pertama untuk senapan AC-130.

「Meriam portside siap! Penembakan!!"

Mengikuti perintah Kapten, kedua kapal perang melepaskan putaran berturut-turut langsung di kapal perang Kekaisaran. ²

「Pukul, sial !!」

Kapal perang terakhir dalam formasi adalah yang pertama menjadi sasaran, dua peluru setinggi 105mm ditembakkan dari jarak 300 meter, tetapi mereka meleset dari sasaran karena angin.

「Putarannya semakin rendah ... bagaimana kalau ... ini?」

"Ayolah! Mendapatkan beberapa! Di wajahmu!! A ~ dan itu akan turun !! 」

Meskipun salvo pertama tersebar dan luput, meriam 40mm otomatis & senapan Gatling 25mm, berhasil mengenai target mereka, menabrak tiang dan geladak utama. Menciptakan kekacauan di kapal perang musuh, putaran meriam 40mm otomatis menabrak tiang kapal utama, menyebabkan mereka kehilangan daya dorong dan navigasi.

Selanjutnya putaran pembakar pistol Gatling 25mm menyebabkan api yang menyebar di lambung kapal, menyelimuti kapal perang.

Dengan cara yang sama, kedua kapal tempur itu dengan ganas menabrak armada Kekaisaran, berbau busuk ke kapal-kapal mereka.

Kapal perang terakhir dalam formasi (kapal perang ke-5) melayang tanpa tujuan setelah kehilangan tiang pusatnya, perlahan-lahan ditelan oleh api.

Dalam keberuntungan, kapal perang ke-2 dan ke-4 meledak berkeping-keping, menerima serangan langsung dari peluru berdaya ledak setinggi 105mm.

Kapal perang ke-3 dihujani oleh tembakan meriam 40mm, menciptakan lubang di sepanjang lambung kapal. Menyebabkan kapal patah di berbagai tempat, sebelum menabrak tumpukan yang tersebar.

Kapal perang terkemuka tidak beruntung karena peluru Gatling gun 25mm menghantam majalah angkatan lautnya menciptakan kebakaran besar, ledakan sekunder terjadi di seluruh kapal saat perlahan-lahan jatuh ke permukaan.

「Pergi untuk putaran lain tidak perlu」

"Kanan"

Ini akan menjadi yang pertama dalam sejarah pertempuran udara jarak dekat, di mana dua kapal perang AC-130 secara sepihak mengalahkan Aerial Armada dari Empire Magical, mencegah mereka melarikan diri. Kerakusan 01, 02 dan pengawalan Strike Eagle mereka kembali ke markas dengan semangat tinggi.

Dan ini mengakhiri pertempuran, dengan penghancuran Pasukan Kekaisaran (Chain of Command), dari kerajaan Monster.

<< Bab Sebelumnya | Daftar Isi | Bab selanjutnya >>

Mempromosikan Artwork dari CanvasDiver Pixiv

Catatan TL: Ini membutuhkan waktu 18 jam selama 5 hari. Menerjemahkan, mengedit & referensi.

1. Berikut adalah beberapa video dari AC-130 beraksi 10 menit Ini menunjukkan, semua persenjataan ledak dan hal-hal seperti itu. Berikut ini adalah kompilasi dari F-15E Strike Eagles . 2 . Nah Anda bebas mengartikan / membayangkan musuh menerbangkan kapal , ini hanya referensi. 3 . Para kru sangat sarkastik dalam komentar mereka. Juga mereka bercanda mengisyaratkan bahwa ini seperti pengalaman pertama yang baik secara seksual. “Makan lebih banyak musuh”, “Pertarungan meriam” & “pengalaman pertama kami”. Saya kira orang-orang yang dipanggil mungkin akan dicabut ... 4





. Ini hanya spekulasi saya tapi, "Senjata Ajaib" mereka mungkin semacam armor kekuatan, seperti semacam mekanisme. Chronon menyebutkan ini dalam terjemahannya, dan saya agak mengikuti logika itu. Ini hanya referensi dan bukan bagian dari cerita.

Yah daripada membuat posting blog baru, saya akan menautkan ocehan masa lalu hanya karena tidak ada banyak perubahan pada suasana hati saya. Nikmati akhir pekan !!

Post a Comment

0 Comments