Mannen D-rank no Chuuken Boukensha Ch 17

Chapter 17

Kalau begitu mari kita tidur bersama






Translator & Editor : YuukiAhriChwan & Lauraldy



-The Great Seland Labyrinth  -  Lantai Pertama

Aria dan aku memasuki dungeon.

Dikatakan bahwa dungeon ini dibagi menjadi beberapa lantai dengan berbagai aspek.

Semakin kau menuruninya, monster yang lebih kuat akan muncul, tapi jika sebaliknya, tidak ada monster yang sangat berbahaya.

Di lantai pertama ini - yang disebut lantai labirin, aku berasumsi bahwa hanya monster yang setara dengan tingkat risiko E yang akan muncul, seperti goblin dan Kobold.

Satu-satunya masalah adalah bahwa seperti namanya, itu memiliki struktur yang sangat rumit ... ... tapi aku sudah membuat pemetaan lengkap dan kami juga sudah  membeli peta, sehingga kami dapat bergerak maju tanpa ragu-ragu.

Namun, karena sangat luas, dibutuhkan setidaknya setengah hari untuk melewatinya.

Dan akhirnya kami bisa mencapai daerah aman.

Ada ruang besar yang tidak bisa dianggap bawah tanah.

Tampaknya ada tempat-tempat khusus di mana monster tidak akan muncul sebelum pergi ke lantai berikutnya.


[Sepertinya ada banyak yang berkemah di sini juga]


Pelamar yang sudah tiba memiliki tenda mereka dipasang di mana-mana.


[Sulit untuk beristirahat jika itu adalah tempat monster keluar, kurasa itu sudah biasa]


Tampaknya ada dasar untuk menantang di sana karena ada tangga yang turun ke lantai dua jika kau terus berjalan.

Aku juga bisa melihat beberapa yang bukan peserta, tapi petualang normal.

Aku tidak tahu betul karena aku di sini, tapi di luar itu pasti masih bersinar.

Aku lebih suka istirahat panjang di sini.

Makan dan jika mungkin tidur siang.

Kami memutuskan untuk membangun tenda terlebih dahulu.

Karena terbuat dari bahan sihir khusus, ringan dan tebal, berguna untuk para petualang.

Namun, sayangnya hanya ada satu.

Bahkan yang kecil juga mahal, jadi tidak ada banyak uang untuk membeli dua.

Nah, jika kau akan tidur siang, salah satu dari keduanya harus berjaga dan mengintai, sehingga tidak akan ada masalah.

Ketika kami makan makanan portabel yang kami bawa yang tidak terlalu enak, kami membahas tentang rencana kedepannya.


[Menurutmu berapa banyak yang telah terjadi?]

[Siapa yang tahu ... .. walaupun kita bergegas, butuh beberapa saat untuk bersiap. Mereka yang memiliki banyak uang dan telah mempersiapkan diri terlebih dahulu dapat bertujuan untuk sampai ke area aman berikutnya hari ini]


Jika kau memikirkannya, kau tidak bisa tenang.

Sebenarnya, di daerah yang aman ini, kami tidak dapat melihat orang-orang yang lulus ujian sebelumnya dengan hasil terbaik.

Mungkin mereka sudah maju.

Segera setelah kami selesai makan, kami akan memutuskan siapa yang akan istirahat dulu.

Tapi, melihat sekeliling, kami ragu.


[...... Tak satu pun dari kelompok lain memiliki seseorang yang berjaga ...]

[Itu benar ... yah, ini adalah tempat monster yang tidak akan muncul, jadi semua orang menilai itu aman]


Jika kita harus beristirahat secara bergiliran, kita akan kehilangan lebih banyak waktu lagi.


[Aria. Kau dapat menggunakan tenda, aku tidak keberatan tidur di luar]

[Tidak. Kau memiliki kekuatan lebih dariku. Jadi kamu harus istirahat yang baik]

[Aku tidak bisa melakukan itu, aku tidak bisa membiarkan seorang gadis tidur sendirian di luar]


Kami berdua berbagi hal yang sama, sambil tidak menyerah.


[…….Itu tidak dapat membantu. Kalau begitu mari kita tidur bersama]

[Aku tidak berpikir itu hal yang bagus]


Ketika aku membantah, Aria menatapku.


[Apa? Apakah kau pikir akan melakukan sesuatu yang aneh?]

[Tentu saja tidak…..]

[Yah, sudah diputuskan]


Aria menyimpulkan ini dengan cara itu.


[Tujuanku adalah untuk lulus tes ini dan masuk]

[.........]

[Untuk itu, aku akan menanggung apapun ... bahkan jika kau berpikir untuk menyerangku saat aku sedang tidur]

[Aku sudah bilang aku tidak akan melakukan itu]

「Kamu salah! Itu pesan rahasia yang mengatakan serang!」


Seperti biasa aku mengabaikan kata-kata pedang mesum dan memasuki tenda bersama Aria.

Itu lebih sempit dari yang aku harapkan.

Ketika kami pergi tidur, tubuh kami bertabrakan.


[M-meskipun aku mengatakan itu ...]


Aria mengatakan sesuatu yang gugup.


[...... Kita masih harus pindah besok juga, dan aku lebih suka untuk tidak menggunakan banyak kekuatan fisik jika memungkinkan ...]

[Serius aku tidak tahu untuk siapa kamu membawaku]


Ya Tuhan, jika bukan satu sama lain.

Sepertinya dia lelah, jadi setelah itu Aria segera tertidur.

Ketika aku berbalik ke sisi lain, aku bisa mendengar napasnya.


「Hei, sekarang adalah kesempatanmu! 」


…….Kau lagi?


「Kenapa kau ragu-ragu? Jika kau seorang pria, kau hanya perlu terbawa oleh keinginanmu! 」


Aku mengabaikanmu, aku tidak tahu mengapa.

Pertama, dia bukan wanita seperti Mary dan pelacur lainnya.

Juga, kupikir dia 15 atau 16.

Bagi seorang lelaki tua sepertiku untuk dibawa pergi oleh seorang gadis dalam pertumbuhan penuh, berbahaya dalam banyak hal.


「Tapi aku melihat bahwa kau memiliki bagian yang meradang」


...... I-Itu karena kau memperkuat insting seksualku sendiri.

Gadis di sebelahku tidak ada hubungannya, tidak ada yang bisa dilihat.

Lagi pula, aku tidak bisa tidur dalam kondisi ini, jadi aku memutuskan untuk menenangkan libidoku sendiri. ( TL : if you know what i mean ( ͡° ͜Ê– ͡°) )

Ketika kami bangun, Aria bertanya [... Bukankah kau berbau amis?], Jadi aku harus menipunya dengan seluruh kekuatanku.


*


[Lingkungan telah berubah secara drastis]

[Ya, aku tidak berpikir ada hutan di sini]


Kami mencapai lantai dua.

Tampaknya pohon-pohonnya lebat dan tumbuh, dan kupikir mereka menyebutnya lantai hutan.

Itu berbeda dari penampilan lantai pertama.

Mereka mengatakan bahwa di lantai dua ini monster risiko D muncul, seperti orc atau trents.

Tapi mereka yang telah lulus ujian sejauh ini, dapat menangani lawan seperti itu.

Kami memiliki kelemahan yaitu Aria memiliki pisau murah, tapi seharusnya tidak ada masalah jika mereka tidak menyerang kami berkali-kali pada saat yang bersamaan.

Namun, tidak ada peta dari sini.

Meskipun mereka menjualnya, itu terlalu mahal dan kami tidak bisa mendapatkannya.

Jadi kami hanya harus mengira, ini juga merupakan kerugian dibandingkan dengan para bangsawan.


「Hati-hati, pohon itu adalah monster」


Sejenak kupikir itu adalah pohon normal, tapi taring keluar dan menyerang kami.

Aku meraih pedangku.

Dan saya memotong batang dari trent menjadi dua.


[Aku mengerti apa yang aku ajarkan padamu tidak sia-sia, itu serangan yang bagus]

[Serius?]

[Ya, kau telah meningkat pesat dalam waktu singkat ini]


Tentu saja, aku memiliki perasaan yang bagus ketika aku mengayunkan pedang sekarang.

Ini sangat berbeda dari ketika aku mengayunkan pedang sebelumnya.




Post a Comment

0 Comments