MWC Bahasa Indonesia Volume 2 Bab 4

Weapon's Cheat - Volume 2 Bab 4

Kazuya, yang berpisah dari Phyllis dan yang lainnya beberapa waktu yang lalu, segera kembali ke tendanya dan memanggil Chitose untuk mendiskusikan apa yang telah dia pelajari.

「Apakah Anda lebih suka bertindak atau tidak, masih sulit untuk bertindak dalam konflik antar negara」

「Sungguh ....... Jadi saya kira itu tidak terlihat bagus untuk putri Iris. Pada catatan yang berbeda, tolong kumpulkan informasi dari pihak ksatria tentang monster di area ini 」

[Pasti]

Aku masih merasa kasihan pada Iris …… apakah tidak bisa dihindari dia akan dikorbankan demi negaranya?

Sambil memikirkan ini, Kazuya melirik Chitose yang sekarang memiliki wajah cemberut.

「Apa yang salah Chitose?」

「……」

「?」

"……Master. Saya pikir ,saya yang berdiri berjaga sepanjang malam sementara Anda diam-diam bertemu dengan Putri Iris, harus memiliki semacam hadiah 」

「Apa – OWA !?」

Tanpa sempat berpikir, Kazuya secara paksa diseret ke ranjang oleh Chitose, gerakannya benar-benar terkunci.

――――――――――――

Pagi selanjutnya….

「Nn, Chitose. Mengapa kamu begitu marah kemarin? 」

[…….baik-]

Ketika Kazuya yang telanjang menanyakan hal yang sama pada Chitose, ia mulai menjelaskan. Setelah memperhatikan Kazuya mengikuti Iris ke dalam hutan, dia juga mengikuti. Namun, ketika dia akhirnya tiba, dia melihat Iris dimanjakan dan dipeluk, menyebabkan dia menjadi murung.

[Master?]

[Apa itu?]

「Harap ingat ini. Saya tidak keberatan jika Master ingin mencintai wanita lain. Tapi ........ tolong kasihi kami semua dengan erat 」

Bukan itu yang aku pikirkan ....

「Aa, tentu saja ....」

Kazuya tidak punya niat untuk berkencan dengan banyak wanita, tetapi setelah Chitose mengatakannya dengan wajah serius, yang bisa dia lakukan hanyalah mengangguk.

「... ..tidak sama ... ..Killing ... ..Mas ...」(TLN: Cinta mereka semua erat, tapi tidak sama xD)

Chitose menggumamkan sesuatu di akhir, namun Kazuya sepertinya tidak mendengarnya.

「…… .oh?」

Ketika Kazuya yang telah selesai berpakaian sendiri pergi keluar. Iris sedang menunggunya di luar tendanya, meskipun pagi-pagi benar.

Ketika Kazuya yang terkejut melihat sekelilingnya, seorang pembantu rumah tangga memasuki pandangannya.

[Selamat pagi. Onii-san 」

「Selamat pagi …… Puteri Iris. Tentang tadi malam,saya minta maaf. Saya memohon pengampunanmu 」

Kazuya mulai berbicara dengan sopan karena dia tidak tahu identitas asli Iris sampai tadi malam. Dia berlutut, menundukkan kepalanya, dan meminta pengampunan.

Namun, sikap yang ditunjukkan oleh Kazuya membuat Iris kesal.

「..... Onii-san. Jangan terlalu pendiam, tolong panggil aku dengan nama depan, seperti yang kamu lakukan tadi malam 」

「Tidak ..... hal seperti itu ...」

「Dan .... karena kamu melihatku dalam keadaan yang memalukan, akankah kamu bertanggung jawab?」

「Oh !? Putri Iris. Bahwa….]

「Onii-san. Tinggalkan sopan santun kepada orang lain, panggil aku Iris 」

「Tapi bukankah Putri Iris seorang Putri? Bagaimana saya bisa, seorang petualang belaka melakukan hal seperti itu? 」

「Onii-san? Tidak bisakah kau mendengarku? aku meminta kamu untuk memanggil seperti yang kamu lakukan tadi malam 」

「Lalu, Putri Iris ...」

「Iris?」

「Uh ...」

「………… Iris」

[Ya apa itu?]

Kazuya akhirnya menyerah pada tekanan Iris.

Setelah negosiasi berikutnya, diputuskan bahwa Kazuya akan memanggilnya tanpa kehormatan setiap kali mereka dengan seseorang yang dia percayai.

「Beberapa saat yang lalu, ketika kamu mengatakan bertanggung jawab ....」

「Maukah kamu menerimaku?」

「……」

「Aku berharap mendengar jawaban yang bagus. Kalau tidak,aku mungkin dengan ceroboh memberi tahu Phyllis dan yang lainnya tentang apa yang terjadi semalam 」

Oi! Ada apa dengan aura mengintimidasi ini !! Benar-benar hitam !! Suasananya benar-benar berbeda dari ketika kami pertama kali bertemu !!

Kazuya kewalahan oleh aura gelap yang dipancarkan dari Iris.

「Onii-san ..... apakah kamu tidak akan bertanggung jawab?」

「……」

「Nn? Karena kamu melihat putri suatu negara dalam keadaan yang memalukan,kamu harus bertanggung jawab.aku pikir kamu tahu apa yang akan terjadi jika aku sembarangan mengatakan (Karena kami saling berbagi kehangatan). aku, yang telah mengalami kehangatan Onii-sans tidak bisa lagi menerima orang lain 」

Dalam kasus yang lebih buruk saya akan dihukum mati ...... aku bisa mengakuinya dan kemudian melarikan diri aku kira ...

[Aku mengerti]

「Benarkah !? Apakah kamu  akan bertanggung jawab? 」

"Ah"

[Aku sangat bahagia. Onii-san 」

Iris menempelkan pipinya ke dada Kazuya seperti yang dia lakukan tadi malam, meskipun fakta bahwa pembantunya ada di dekatnya.

Nah, selama anak ini tidak menganggap semua ini terlalu serius, itu boleh saja.

「(Karena mulai sekarang, kita tidak akan pernah terpisah, Onii-san)」

Kazuya masih tampak optimis.

Setelah itu, Kazuya membersihkan kamp dan berangkat ke ibukota kekaisaran.

Namun, saat mereka bepergian ke sana. Iris menempel erat ke Kazuya sepanjang waktu, menyebabkan para ksatria kesal.

Mengapa!? Kenapa ini terjadi !?

10 hari setelah meninggalkan pos terdepan, mereka tiba satu hari lagi.

Sikap Iris sepertinya semakin agresif setiap hari.

Ketika Kazuya akan tiba di ibukota besok, Chitose mendapat beberapa informasi tentang kota dari para ksatria. Namun, Kazuya khawatir tentang apakah Iris akan baik-baik saja atau tidak ketika dia memasuki kota, jadi dia berkonsultasi dengan Chitose tentang urusan saat ini.

「Situasi rumah tangga sangat tidak stabil. Saat ini ada dua faksi, faksi Ratu Isabella dan faksi Perdana Menteri Rayben. Selain itu, di luar negeri kekaisaran sihir Elsass saat ini sedang berperang dengan negara-negara tetangganya, juga sangat tidak stabil 」

[Baik. Silakan terus mengumpulkan informasi 」

[Roger]

Chitose menyimpan laporan tertulis ketika dia meninggalkan tenda.

「Ah, tolong tunggu sebentar Chitose」

[Yahh. Ada apa master? 」

「aku ingin berkonsultasi dengan kamu tentang sesuatu …… Apa pendapat  kamu tentang perilaku Iris?」

「Tidak perlu terlalu khawatir tentang gadis itu! aku pikir karena master begitu lembut dan itu adalah pertama kalinya dia berteman dengan benar sehingga dia menjadi terikat(menpel terus)]

「Pertama kali dia berteman?」

「Ya, menurut informasi yang dikumpulkan dari para ksatria. Iris adalah anak yang dikutuk, jadi orang secara alami menjaga jarak. Lebih jauh lagi, bahkan para pelayan tampak menjaga jarak. Hanya ksatria yang direkrut baru-baru ini yang dipimpin oleh Phyllis tampaknya menjadi pengecualian 」(TLN: Mengubah" Taboo Child "menjadi" Cursed Child ")

「Ah, baiklah. Apakah strateginya berjalan dengan lancar? 」

[Yess. Hanya ada sedikit kerusakan dan strateginya telah selesai. Ada laporan tertulis yang memerinci 」

「Itu menyebabkan kerusakan ........ Begitu, aku harus melihat seberapa banyak levelku naik」

Dalam laporan itu, beberapa kata ditulis dengan huruf tebal.

『Laporan pembiakan monster pembiakan skala besar』

Tidak baik membawa perasaan pribadi ketika memutuskan untuk menggunakan kekuatan militer secara praktis. Untuk memastikan keamanan Chitose dan yang lainnya, diperlukan penindasan monster. Fakta bahwa itu juga bisa meningkatkan level Kazuya hanyalah sebuah renungan.

「Chitose, bisakah kita makan malam?」

「Ya, aku akan menemanimu」

Kazuya menyantap makanannya ditemani oleh Chitose, sementara di tenda.