Chapter 1 barang bagus
Lotteri, aku bertanya-tanya apakah kamu tahu hal seperti itu
Di negara ku, Jepang, yang kecil bisa memberimu 100.000 yen, dan yang besar bisa memberi mu beberapa ratus juta yen, dengan probabilitas rendah
Di sana banyak sekali billionaires beruntung yang di buat setiap tahun, tapi yang beruntung seperti merrka tidak ada di negara ini lagi
"sialan,aku tidak memberi tahu satu pun bahkan orang tua ku, jadi bagai mana money zombie ini mendapat kabar ini..."
(Tn : 'money zombie' adalah seseorang yang bernafsu untuk 'uang. 'Money zombie' adalah seseorang yang hanya secara dominan menganggap masyarakat dari perspektif ekonomi dan moneter, dan mereka tidak memiliki empati. Untuk lebih jelas cek : https://www.urbandictionary.com/define.php?term=money%20zombie&=true )
Salah satu dari mereka yang beruntung, Shino Kazura, sedang berkendara di mobil keluarga yang dia beli ketika dia menang, jalan panjang yang sunyi di awal musim panas, mengutuk semua nya di sepanjang jalan
Ini semua bermula sebulan sebelum nya
Dia sedang pulang kembali kembali kerumah nya dari kerjaan nya yang biasa, Berjalan di dekat supermarket di mana biasanya dia berhenti dengan membeli makan malam, ketika loket tiket lotery menarik perhatiannya, dia dengan santai mencoba menjatuhkannya
Lalu, di sana dia melihat....
"Lotto 6 sekarang di jual! Tersisa sekarang 4200 000 yen!!"
...di tulis dalam huruf besar dan ramah pada sebuah poster
"Jika saya memenangkan ini, hidup saya sebagai salaryman bisa berakhir setelah tiga tahun yang pendek. Hidup yang mudah di 25 akan enak, huh "
Saat mimpi itu menyingkirkan pikirannya, dia juga berpikir bila dia tidak menang, itu bisa menjadi bahan lelucon yang bagus, jadi dia mencoba membeli satu
Namun, Kazura menganggap tidak akan menjadi cerita yang menarik jika dia hanya membeli satu, jadi dia membeli sepuluh
dengan kata lain, jika dia sendiri menjadi pemenangnya, dia akan mendapatkan hampir semua pembawa 4 miliar yen, itu jenis pembelian yang bodoh .
"Aku tidak pernah berpikir aku akan memenangkan 4 miliar, sekalipun"
Ya, dia menekan jackpot dengan pembelian bodoh itu, dan kesampaian menjadi pemenang 4 miliar yen
Kazura mengkonfirmasi nomor pemenang pada malam undian, menghabiskan satu jam untuk memastikan nomor di tiket nya sesuai dengan nomor pemenang yang dipublikasikan di Internet, dan melewati malam menatap tiket lottery nya sambil berguling di apartemen nya yang sempit.
Kemudian, sudah waktu nya untuk bekerja seperti biasa, dan dia meletakkan lengan nya ke lengan baju biasa tanpa dia sadari
"Aku tidak mau pergi bekerja"
Begitu dia menyadari nya, dia menghubungi perusahaan nya untuk cuti sakit
Dia sekali lagi mengkonfirmasi nomor di tiketnya sesuai dengan nomor pemenang, mengunci kamarnya, dan menyembunyikan tiket di bawah kulkas
Sejak hari itu sampai hari pembayaran, dia menghabiskan waktu di kamarnya untuk mempertahankan kulkas, dan ketika hari pembayaran datang, dia memanggil taksi, pergi ke bank, dan menguangkan pembayaran
Sama seperti itu, dia menyetorkan 4 miliar dari pembayaran ke bank
setelah menguangkan pembayaran, dia pergi bekerja
"Karena aku akan mengambil alih pabrik kota kecil orang tua ku, aku mengundurkan diri dari perusahaan ini"
Itulah yang dia laporkan kepada bosnya saat dia mengajukan pengunduran diri nya
Bos khawatir apakah dia melatih nya terlalu ketat, tapi kata Kazura
"Orang tua saya sudah tua, dan pekerjaan mengelola pabrik terlalu berat untuk tubuh mereka, jadi mereka mengatakan kepada ku bahwa mereka ingin aku pulang ke rumah"
Ketika dia menjelaskan hal itu, bosnya tampak mengerti dan dengan hangat berkata, “itu terlihat sulit, tetapi teruslah melakukannya. Jika terjadi sesuatu, berbicaralah padaku ”
Ngomong-ngomong, pabrik orangtuanya sudah hampir non-operasional, dan mereka akan melakukan hal-hal seperti menggunakan uang yang mereka tabung untuk melakukan perjalanan atau meminjamkan sebuah ladang untuk hobi berkebun
Setelah itu, ia menghabiskan satu bulan yang ditetapkan oleh hukum sebelum pengunduran diri untuk menyerahkan pekerjaan dan berurusan dengan urusan yang belum selesai, dan pensiun secara damai di hari berikut nya
Dia kemudian menerima lebih dari 50 panggilan telepon sehari dari kelompok agama yang belum pernah terdengar sebelumnya, kelompok sukarelawan yang kelihatannya teduh, dan teman-teman yang belum pernah dilihatnya sejak sekolah dasar, menghubungi nya untuk meminta uang
Selain itu, setiap hari dan malam money zombie yang entah bagaimana mendapat kabar rejeki nomplok akan datang mengetuk pintu kamarnya. Dia bosan dengan ini dan memutuskan meninggal kan apar temen nya
Dengan malu, dia berkonsultasi dengan orang tuanya
"Ada tempat tinggal di pegunungan Gunma yang diwariskan dalam keluarga, jadi bagaimana kalau bersembunyi di sana? Ketika kami mengunjungi nya 30 tahun yang lalu itu tidak tampak terlalu kumuh, pilar dan atapnya juga baik-baik saja. Juga, kami ingin keluar dan bermain, jadi taruh 100 juta di akun kami ya ”
Dia berpikir bahwa tidak ada yang akan menemukan nya di tempat seperti itu, sehingga dia bisa bersembunyi di sana untuk sementara waktu
Juga, dia mendepositkan 500 juta yen di akun orang tuanya
2 hari kemudian kunci ke kediaman tiba dengan kiriman ekspres, dan Kazura segera melarikan diri dari apartemen nya
"Aku tidak bisa melihat bangunan di mana pun ... Navigasi mobil mengatakan bahwa alamat nya ada di sekitar sini,"
30 menit berkendara di sepanjang jalan gunung dan 10 menit mengikuti navigasi mobil di sepanjang jalan tanah yang sempit kemudian, tempat tinggal satu lantai muncul.
Kerikil tersebar di bagian depan rumah, dan hampir tidak ada rumput liar yang tumbuh, tampak terawat
Hutan bambu menyebar ke segala arah, membuat suara gemerisik saat angin bertiup
"Ooh , jadi ini dia. Itu cukup bagus untuk sesuatu yang dibiarkan selama 30 tahun ”
Dia menghentikan mobil nya di atas kerikil, turun, dan memeriksa tempat tinggal. Bangunan itu tampak lebih rapi dari yang dia bayangkan
Dia membuka rumah dengan kunci dan mengintip ke dalam, sepertinya tidak perlu disapu dan dapat dihuni seperti itu.
Seperti nya tidak dibiarkan sendiri selama 30 tahun
“Aku kepikiran mengapa ini sangat rapi. Mungkin rumah cukup baik meskipun dibiarkan sendiri ”
Bahkan meski memiliki kesan yang sedikit menakutkan, Kazura berjalan masuk ke dalam rumah. Di bagian terdalam rumah ia menemukan sebuah kamar dengan pintu ganda yang terbuka ke luar, dikunci dengan gembok
"Eeeh ..., mengapa ada ruang yang di gembok di dalam rumah ..."
Masih memiliki ketakutan yang tak mengenakan, dia mencoba menyentuh gembok, dan tiba-tiba gembok nya hancur dengan suara “bakii!”
Kazura menjerit memalukan dan melangkah mundur, gembok yang seharus nya jatuh ke lantai menghilang tanpa jejak
“... ini salah satu nya, kan? Jika aku membuka pintu ini, aku akan menghilang begitu saja. Apakah ada cara untuk membuka nya ”
Dengan itu Kazura mengambil tali dari mobil nya dan mengikat nya di gagang pintu, dan sambil berpegangan pada tiang 10 meter jauhnya, dia menarik tali itu dengan sekuat tenaga.
Ketika dia menarik tali, pintu dengan mudah terbuka dengan derit, dan ruangan 6-tatami yang lusuh muncul di dalamnya
Masih tergantung di pilar, Kazura mengeluarkan gumaman kecil, “…. Sialan ... ”, lalu dia masuk ke dalam ruangan, menghela nafas dan menggantung kepalanya karena malu
"Apa-apaan, ini hanya 6-tatami biasa .... atau bukan ... "
Ketika dia masuk dan melihat ke atas, tidak ada jejak dari ruang 6-tatami yang dia lihat sebelumnya, tetapi sebaliknya sebuah jalan lorong batu yang dingin, dengan dinding dan atap yang juga tertutup batu.
Bingung, dia melihat ke belakang. Yang dia lihat di sana adalah pintu ganda yang tergantung terbuka, dan di balik itu, hanya sebuah ruangan luas yang dilapisi dengan batu
"Eh? Apa, apa aku bersemangat? Tunggu ... huh !? ”
Dia kembali ke arah dia datang, dan saat dia melewati pintu ganda, pemandangan dalam penglihatan Kazura segera berubah kembali menjadi tempat tinggal nya.
Kemudian dia menyeberangi pintu lagi, dan dia kembali di lorong berbatu
"Oooh, ini keren ..."
Seperti itu, dia bolak-balik antara tempat tinggal dan lorong batu beberapa kali, lalu dia memperhatikan dan melihat telapak kaki nya.
“…. Aku harus mengambil sepatuku daripintu masuk ”
Kaus kaki nya sangat bernoda oleh kotoran dari lorong batu
0 Comments